# বহনযোগ্যতা (Portability)

> For AI agents: the complete glossary index is at [llms.txt](https://glossary.cncf.io/bn/llms.txt).
> Markdown versions of every glossary page are available by appending `index.md` to the page URL.

বহনযোগ্যতা হল একটি সফ্টওয়্যার বৈশিষ্ট্য এবং পুনঃব্যবহারযোগ্যতার একটি রূপ যা নির্দিষ্ট অপারেটিং পরিবেশে "আটকে যাওয়া" এড়াতে সাহায্য করে ।
যেমনঃ অপারেটিং সিস্টেম বা এ সংশ্লিষ্ট কোম্পানির পরিবেশে ক্লাউড প্রোভাইডার ।

প্রথাগতভাবে, সফ্টওয়্যার প্রায়ই নির্দিষ্ট পরিবেশের জন্য তৈরি করা হয় (যেমন এডব্লিউএস বা লিন্যাক্স)।
অন্যদিকে, বহনযোগ্য সফ্টওয়্যারগুলি বিভিন্ন অপারেটিং পরিবেশে কাজ করে বড় কোন পরিবর্তনের  প্রয়োজন ছাড়াই।
একটি অ্যাপ্লিকেশন বহনযোগ্য বলে বিবেচিত হয় যদি এটিকে একটি নতুন পরিবেশের সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় প্রচেষ্টা যুক্তিসঙ্গত সীমার মধ্যে থাকে।
"বহন করা (to port) " শব্দগুচ্ছের অর্থ হল সফ্টওয়্যার পরিবর্তন করা এবং এটিকে একটি ভিন্ন কম্পিউটার সিস্টেমে কাজ করার জন্য অভিযোজিত করা।

---

- Canonical URL: https://glossary.cncf.io/bn/portability/
- Status: Completed
- সর্বশেষ পরিবর্তিত February 24, 2024: ` [bn] Update main branch with dev-bn (#2894) ` ([19b78e4](https://github.com/cncf/glossary/commit/19b78e49354af18f494030565422eedff5ce5308))
- Source: https://github.com/cncf/glossary/blob/main/content/bn/portability.md
- License: [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)